New York City faces mounting pressure to allow small high schools sharing the same buildings to pool academic resources as enrollment declines leave some students without basic course requirements.